第聶伯之會
“第聶伯之會”——中烏兩國藝術家作品會聚太廟藝術館
展覽名稱:“第聶伯之會”——中烏當代美術交流展
開幕時間:2017年11月9日
開幕地點:太廟藝術館寢殿
展覽時間:2017年11月10日-11月30日
展覽地點:太廟藝術館寢殿 享殿東配殿 享殿西配殿
主辦單位:
中央美術學院 烏克蘭國立美術與建筑學院 北京市總工會 中國電力傳媒集團
協(xié)辦單位:
中央美術學院絲綢之路藝術研究協(xié)同創(chuàng)新中心 太廟藝術館
支持單位:
中國烏克蘭大使館 烏克蘭駐華大使館 北京市國有文化資產(chǎn)監(jiān)督管理辦公室 絲綢之路城市聯(lián)盟
為響應國家“一帶一路”倡議,我院于2015年成立了“中央美術學院絲綢之路藝術研究協(xié)同創(chuàng)新中心”,與絲路沿線國家開展多種形式的文化交流。中心的一個持續(xù)性項目為“相約絲綢之路系列展覽”,每年邀約一個國家的國家級美術教育機構(gòu)或者藝術機構(gòu)共同開展兩國藝術家之間的交流,采取聯(lián)合寫生與合作辦展的方式進行。
2017年4月,在我駐烏方大使館的支持下,我院策劃組織了“絲路新象”藝術展,成為中烏建交25周年活動的重要項目,受到烏克蘭觀眾的好評。我院與烏克蘭國立美術與建筑學院簽訂了互為友好合作學校的協(xié)議。2017年8月,我院專門組織了寫生團赴烏克蘭寫生,烏方邀約利沃夫、喀爾巴阡山、基輔三地的藝術家共同參與寫生。烏克蘭文化部副部長會見了范迪安院長一行,并表示支持中烏兩國美術交流。
第聶伯河是烏克蘭的母親河,她浩浩湯湯穿越烏克蘭大面積的國土,養(yǎng)育了烏克蘭民族。烏克蘭首都基輔是深受母親河恩澤的河港城市,蘊藏著古老而悠久的文化?!暗诼櫜畷袨醍敶佬g展”由烏克蘭23位藝術家的70余件組作品和中方24位藝術家100余件組作品組成。利沃夫極其豐富的文化遺產(chǎn)、喀爾巴阡山秀美的風景、淳樸的民風、基輔的歷史遺跡成為兩國藝術家共同關注的創(chuàng)作母題。不同民族文化的光輝有效地拓展了藝術家思想的維度,形成多彩的創(chuàng)作面貌。本次展覽是多年來中烏之間高層次、高水平和較大規(guī)模的美術交流活動,展覽在具有600年歷史的皇家建筑太廟舉辦,也充分體現(xiàn)出規(guī)格,將為“一帶一路”特別是中國與中東歐國家的文化與藝術交流譜寫新的篇章。這將是中烏當代藝術家之間的以畫會友,將促進中烏雙方文化的交流以及民心相通,也將對中烏雙方高等美術教育之間的交流做出積極的貢獻。
展覽由中央美術學院、烏克蘭國立美術與建筑學院、北京市總工會、中國電力傳媒集團聯(lián)合主辦;由中央美術學院絲綢之路藝術研究協(xié)同創(chuàng)新中心、太廟藝術館承辦;展覽得到中國駐烏克蘭大使館、烏克蘭駐華大使館、北京市國有文化資產(chǎn)監(jiān)督管理辦公室、絲綢之路城市聯(lián)盟等機構(gòu)的支持。
展覽將于2017年11月9日下午3時在太廟藝術館寢殿舉行開幕式,11月10日正式對觀眾開放,展至11月30日。
參展藝術家
中國藝術家:(24名)
范迪安、王少軍、羅世平、馬路、陳平、王穎生、呂品昌、張路江、唐暉、王川、李洋、丘挺、李曉林、葉南、馬曉騰、孫韜、周思旻、劉商英、李榮林、石煜、裴詠梅、康蕾、陳曄、楊澄
烏克蘭藝術家:(23名)
安德烈·齊配金、維克多·西多連科、奧斯塔普·科瓦爾丘克、瓦西里·別列瓦利斯基、弗拉基米爾·奧德列西夫斯基、瓦西里·比利比尤克、弗拉基米爾·斯塔先科、瓦基姆·阿黛尼克、索菲亞·卡拉法、博格丹·波伊丘克、康斯坦丁·切爾聶夫斯基、奧克桑娜·阿黛尼克 、尼古拉·基多夫 、尼古拉·卡丘貝 、羅曼·亞采夫、瓦斯里·別列黑涅茲、伊萬·比利賓科、奧列克桑德勒·簇古爾卡 、奧列斯·索羅維 、弗拉基米爾·桑迪克 、比德羅·普羅比克、斯維特蘭娜·哈麥爾、孫珂
中方展覽作品
陳平 利沃夫 36x51cm 水彩 2017年
2018.03.21
陳曄 第聶伯一瞥 60x90cm 油畫 2017年
2018.03.21
呂品昌 普明格教堂 速寫 52x37cm 2017
2018.03.21
范迪安 晨曦中的利沃夫 80x120cm 油畫 2017年
2018.03.21
羅世平 喀爾巴阡農(nóng)家 40x60cm 油畫 2017年
2018.03.21
馬璐 烏克蘭的亞美尼亞教堂.利沃夫市老城 30.3x45.5cm 水彩 2017年
2018.03.21
王川 伊萬諾夫斯克馬車 整開 水彩 2017年
2018.03.21
王少軍 《葛爾巴千山下的農(nóng)舍》30x30.5cm 2017年
2018.03.21
王穎生 第聶伯回望 60x90cm 油畫 2017年
2018.03.21
張路江 老火車站 80x120cm 油畫 2017年
2018.03.21
烏方展覽作品
安德烈.齊配金 《風》1997 61 х 48 水墨
2018.03.21
奧斯塔普.科瓦爾丘克 《絲綢之路》2017 95X150 油畫
2018.03.21
弗拉基米爾.奧德列謝夫斯基 《夢》1991 24X15X12 陶瓷
2018.03.21
弗拉基米爾.斯塔先科 《哥薩克和女孩》 114x89 油畫
2018.03.21
索菲亞.卡拉法《卡捷林娜》1966 43x52 膠板
2018.03.21
瓦基姆.阿黛尼克《寧靜致遠》 1978 33 х 49 油畫
2018.03.21
瓦西里.比利彼尤克《俯瞰利沃夫》80X120cm 2012年 攝影作品
2018.03.21
維克多.西多連科 《脆弱的意識》60x80 2016年 版畫
2018.03.21
展覽開幕及展覽現(xiàn)場
“第聶伯之會”——中烏兩國藝術家作品會聚太廟藝術館
2018.03.21
開幕式現(xiàn)場
2018.03.21
中央美術學院院長、中國美術家協(xié)會副主席,范迪安教授
2018.03.21
中央美術學院黨委副書記王少軍 主持
2018.03.21
中國電力傳媒集團董事長顧平安
2018.03.21
烏克蘭國立美術與建筑學院副院長奧斯塔普?科瓦利丘科先生
2018.03.21
烏克蘭文化部副部長法緬科?斯維特連娜?瓦列里耶夫娜女士
2018.03.21
烏克蘭駐中華人民共和國特命全權(quán)大使焦明先生
2018.03.21
展覽現(xiàn)場
2018.03.21
展覽現(xiàn)場
2018.03.21
展覽現(xiàn)場
2018.03.21
展覽現(xiàn)場
2018.03.21
展覽現(xiàn)場
2018.03.21
展覽現(xiàn)場
2018.03.21